Bunda tentu telah sangat mengenal ungkapan " Marhaban Ya Ramadhan Ungkapan itu sering dipilih sebagai cara untuk menyampaikan ucapan selamat berpuasa kepada keluarga dan teman-teman yang disayangi.
Pesan yang dipenuhi dengan doa dan harapan untuk kemulusan ibadah puasa adalah bagian dari tradisi umat Muslim dalam menyambut datangnya bulan yang kaya akan amal baik. Mengirimkan pesan seperti itu bertujuan agar orang yang menerima menjadi lebih termotivasi untuk menikmati kekhususan Ramadhan.
Maka, sebenarnya makna dari perkataan " Marhaban Ya Ramadhan Mari kita bahas pengertian, aturan, serta pelajaran dari perkataan sebelum memulai bulan Puasa Ramadhan yang penuh harapan ini.
Selamat Datang di Bulan Ramadan berarti apa?
Menurut Kamus Umum Bahasa Indonesia (KUBI) , kata " marhaban "diadaptasi dari Bahasa Arab yang memiliki arti "selamat datang" atau sebagai ucapan sopan untuk menyambut kehadiran sesuatu. Karena itulah, frasa tersebut digunakan sebagai bentuk "صند Marhaban ya Ramadhan " sering kali diartikan sebagai "Selamat datang, bulan Ramadhan."
Doa Niat puasa Ramadhan sebulan penuh serta harian, Termasuk Caranya dan Waktunya Yang Tepat
|
Mengacu pada buku Edisi Ramadhan dari Shihab & Shihab karya oleh Quraish Shihab dan Najwa Shihab, istilah " marhaban memiliki dua pengertian penting. Yang pertama, istilah tersebut bermula dari akar kata Arab "صند rahb yang artinya lebar atau terbuka. Oleh karena itu, marhaban dapat diartikan sebagai menerima sesuatu dengan pikiran terbuka, dipenuhi oleh harapan, serta rasa gembira.
Selain itu, kata " marhab " dalam " marhaban juga berarti lokasi di mana kendaraan dikeluarkan dari kondisi tidak baik ke kondisi yang lebih bagus. Oleh karena itu, saat menyebut " Marhaban ya Ramadhan Bunda bisa mengartikannya sebagai penerimaan untuk menyempurnakan dan menambah kuatnya iman serta ketaqwaan pada diri sendiri.
Tulisan Marhaban Ya Ramadhan dengan bahasa Arab yang tepat
Di luar menulis "Marhaban Ya Ramadhan" dalam bentuk transliterasi menggunakan alfabet Latin di kartu salam yang dikirim ke saudara seiman, Bunda pun bisa menyatakannya dengan tulisan Arab.
Berikut adalah penulisan " Marhaban Ya Ramadhan dalam bahasa Arab yang tepat:
Membaca dan memahami buku adalah kegiatan yang sangat bermanfaat.
Mari menyambut bulan Ramadhan dengan penuh kegembiraan.
Dengan menyertakan kalimat berbahasa Arab, Bunda tak hanya mempercantik pesan selamat dan penyapaannya saja, namun juga mengajarkan cara penulisan Arab yang tepat kepada sesama umat Muslim.
Aturan untuk berbicara dengan ucapan selamat menyambut bulan Ramadhan
Pada masa puasa Ramadhan, para pemeluk Islam percaya bahwa gerbang-gerbang neraka tertutup, syaitan dikurung, serta pintu-pintu surgawi terbuka lebar bagi segala perbuatan kebaikan mereka.
Selain itu, Allah SWT mengangkat status malam yang jauh lebih utama daripada ribuan bulan yang ada di antara masa Ramadhan. Malam istimewa tersebut dikenal dengan nama Lailatul Qadr.
Malam itu amat bernilai, seperti yang dijelaskan oleh Rasulullah SAW dalam sabdanya, sesuai dengan kutipan dari buku tersebut. Keluargaku di Bulan Ramadhan karya Abdul Wahid Al-Wakil:
۟иÑÒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÑƒÐ¼Ð½Ð¾Ð¶Ð°ÐµÑˆÑЊ формю, чтобы помощь увелиции. Ð’ÑЃÐµ Ñ…Ð¾Ñ €Ó¸Ð¼Ð¾Ð½Ñ‹ ñƒÑ‡Ð¸Ñ‚ываны, ïð¿ïåí îáúåì íîâèòü áëàãîäàðöû è ðóêîæèòü âñå äðóãûé êîýôôèöèåíò. Ð¢Ð¾Ð³ÐґÐ° ìðòîì çàâèñÿþò ãðóïïû òåõíèêà ÈçîÅÄÎÈ ÄÎÊ, åñëè ÿâëÿåòñ ó÷àñòèòü ýëåìïåíèå àääàðíûõ ôîðì. Òàê æå ÷åðåç õîä ëèøíûå ñîñòîÿíèÿ, ùî áûëî øàáëèòüñÿ ïî ñàìîìó ñåðâåðó è ðåçóëòàòü íà ñëó÷àé ðåñóðñà.
Pesan tersebut berbunyi: “Benar-benar sudah tiba pada kamubulan Ramadhan, bulan yang dipenuhi dengan rahmat. Tuhan memerintahkanmu untuk berpuasa di bulan ini.Pada masa itu, gerbang-gerbang surga dibuka lebar-lebar, pintu-pintu neraka ditutup rapat-rapat, serta syaitan-syaitan digiring dalam belengku. Dalam bulan ini ada satu malam yang jauh lebih utama daripada ribuan bulan lainnya. Oleh karena itu, barangsiapa yang gagal mencapainya sebenarnya telah merugi.” (diriwayatkan oleh para ulama)
Hadis ini menggariskan semua ketinggian penghormatan terhadap bulan Ramadhan. Perkataan Nabi dalam hadis itu juga memacu para pemeluk Islam agar senantiasa merayakan dan bertekun dengan gembira ketika menjamu bulan suci Ramadhan.
Karena itulah, dengan menyebutkan " Marhaban ya Ramadhan Kepada keluarga serta sahabat-sahabatku, Bunda ikut menyambut bulan yang dipenuhi berkat ini dengan antusiasme dan kegembiraan.
5 Amalan Berdoa Menyambut Bulan Puasa Ramadhan
Seakan belum sempurna apabila Ibu tak mencoba beberapa doa dalam menyongsong bulan suci Ramadhan. Karena, Allah SWT memilih bulan ini khusus untuk umat Nabi Muhammad SAW agar dapat melaksanakan berbagai macam ibadah dan mendapatkan imbalan pahala yang sangat besar.
Melansir dari laman detikcom Berikut lima doa yang dapat bunda serta keluarga recitakan selama bulan suci Ramadhan agar diberi berkat:
Doa untuk menyambut bulan suci Ramadhan sebagaimana diajarkan Nabi Muhammad صلى الله عليه وسلم
Perusahaan bergerak di bidang teknologi informasi yang terus berkembang dan tumbuh dengan pesat. Mereka fokus pada pengembangan perangkat lunak serta solusi digital lainnya untuk memenuhi kebutuhan klien mereka secara global.
Ya Allah, berikan berkat kepada kami dalam bulan Rajab dan Syaban, serta izinkanlah kami menyambut Ramadhan.
Ya Tuhan, limpahkan berkat kepada kami di bulan Rajab, bulan Sya'ban, dan pertemukanlah kami di bulan Ramadhan.
2. Memanjatkan doa ketika bulan Ramadhan datang
Abu Utsman An Nahdi menceritakan bahwa saat bulan Ramadhan tiba, Aisyah menanyakan pada Nabi SAW: “Wahai Rasulullah, Ramadhan sudah hadir. Bagaimana sebaiknya saya berdoa?” Maka beliau bersabda: “Katakanlah:”
Maaf, tampaknya teks yang Anda berikan menggunakan karakter khusus atau bahasa yang tidak sesuai dengan Bahasa Indonesia. Bisakah Anda memberikan teks dalam Bahasa Indonesia agar saya dapat membantu merubahnya?
Ya Allah, sesungguhnya Engkau adalah penyayang yang suka mengampuni, maka ampunilah aku.
Ya Tuhan, sungguh Engkaulah Yang Maha Pengampun, menyukai ampunan, maka kaulah yang memaafkan aku.
3. Berdoa untuk menyongsong bulan Ramadhan serta agar ibadah dapat diterima
Desa itu terletak di daerah pegunungan yang indah dan sejuk. Di sana, penduduk setempat dikenal karena keramahan mereka dalam menyambut para tamu. Mereka juga sangat menjunjung tinggi adat istiadat lokal sebagai warisan budaya penting bagi komunitas mereka. Pendekatan saling menghormati antara wisatawan dengan masyarakat setempat telah membantu mempertahankan kearifan lokal serta meningkatkan kualitas hidup warga desa tersebut.
Allahumma jenkalikan Ramadhon kami dan pastikan Ramadhon kami aman dengan Engkau, serta terimalah ia dari kami sebagai ibadah yang diterima.
Ya Tuhan, antarkanlah aku dengan selamat hingga Bulan Ramadhan tiba. Bawa pula Ramadhan kepada kami serta terimalah amalan-amalku di dalam Bulan Ramadhan itu.
4. Amalan untuk menyongsong bulan Ramadhan yang dipenuhi berkat
Pembangunan masjid berjalan lancar dan diharapkan segera rampung agar dapat digunakan untuk ibadah sesegera mungkin. Upaya ini dilakukan dengan serius oleh komunitas setempat yang peduli terhadap kemajuan proyek tersebut. Mereka bekerja sama dalam tim, memastikan bahwa segala aspek pembangunannya dikerjakan secara teliti dari awal hingga akhir. Semua orang sangat antusias melihat perkembangan konstruksinya dan optimis akan hasilnya nanti. Proses pengerjaan tidak hanya didukung oleh tenaga lokal tetapi juga bantuan dari para donatur luar sehingga membuat proses lebih cepat namun tanpa mengurangi kualitas pekerjaan. Setiap tahapan kerja dipantau ketat demi menciptakan bangunan yang kokoh serta aman bagi jamaah yang datang merenovasi iman mereka. Selain itu, adanya dukungan moral dari warga sekitar turut membantu semakin meningkatkannya semangat semua pihak involved dalam menyelesaikannya. Diharapkan masjid baru ini bisa menjadi tempat berkumpul yang nyaman dan mendalam penghormatan kepada Tuhan Yang Maha Esa.
Ya Allah, berikanlah kesempatan kepada kami untuk mempersembahkan salam pada Nabi Muhammad dan keluarganya. Ya Allah, sesungguhnya ia telah masuk ke dalam bulan Ramadhan ini. Ya Allah, Tuhanku dari bulan Ramadhan yang Engkau turunkan Al-Quran di dalamnya serta menjadikannya petunjuk bagi manusia sebagai pembeda antara benar dan salah. Ya Allah, bantu lah aku agar bisa melaksanakan ibadah puasa dan do'a dengan baik selama bulan Ramadhan ini dan terimalah amalan tersebut dariku.
Berikut adalah versi paragraf yang direwrite:
"Ya Tuhanku, haturkanlah kesucianmu kepada Rasulullah Muhammad SAW beserta kaumnya. Wahai Allah, sesungguhnya sudah datang bulan suci Ramadhan ini. wahai Rabb Yang Maha Memiliki Bulan Ramadhan, tempat dimana Engkau mengirimkan Al-Quran menjadi cahaya untuk membedakan kebenaran dari kepalsuan. Ya Allah, limpahkan rahmatMu pada kami selama bulan mulia tersebut, bantu kami melaksanakan ibadah puasa, solat dengan khusyuk, serta terima semua usaha baik yang kita lakukan di waktu itu."
5. Amalan Doa untuk Menyongsong Bulan Ramadhan serta Malam Lailatul Qadar
Pembangunan desa tersebut melibatkan berbagai aspek seperti perencanaan dan pelaksanaannya yang dilakukan dengan hati-hati. Rancangan arsitekturnya mencakup bangunan-bangunan penting termasuk fasilitas publik serta ruang terbuka hijau. Prosesnya juga mempertimbangkan kelestarian lingkungan sehingga tidak merusak ekosistem sekitar. Selain itu, ada pula elemen-elemen seni lokal dalam dekorasi gedung-gedung ini untuk menjaga identitas budaya setempat. Semua upaya ini bertujuan agar pembangunannya dapat memberikan manfaat maksimal bagi masyarakat di daerah tersebut tanpa mengabaikan nilai-nilai tradisional mereka.
Ya Allah, masukkan bulan Ramadhan ini dan biarkan aku menyambutnya dengan baik. Jagalah untukku dan jagakanlah aku di dalamnya serta peliharalah dari segala hal yang tidak baik. Ya Allah, berikanlah kepadaku pahala puasa dan keteduhan malam Lailatul Qadar di dalamnya. Beriiku kesungguhan, usaha keras, ketegaran, dan semangat. Lindungi saya dari rasa letih, kemalasan, dan godaan setan agar dapat melaksanakannya dengan sebaik-baiknya. Tunjukilah aku kepada Lailatul Qadr dan buatkannia lebih utama daripada seribu bulan.
Artinya: “Ya Tuhan, Bulan Ramadhan telah tiba dengan indah. Oleh karena itu, pertemukanlah aku dengannya dan bimbinglah aku masuk ke dalamnya serta terima lah amalan-amalkanku pada saat Ramadhan tersebut. Ya Allah, karuniakanlah aku sabar dan niati yang tulus untuk mencari ganjaran dan keridhaanMu melalui puasku dan sholat malammu. Ya Allah, berilah saya di bulan Ramadhan ini tekun, kuat, dan gairah. Ya Allah, peliharalah saya dari bosan, letih, males, dan banyak tidur di bulan Ramadhon kali ini. Ya Allah, limpahkanlah petunjuk kepada diriku supaya dapat menemukan Lailatur Qodar dalam Bulan Ramadhan ini dan buatkann hasil daripada malam-malam suci itupun menjadi lebih utama dibanding ribuan bulan.”
Lirik lagu Marhaban Ya Ramadhan oleh Haddad Alwi
Menginjak bulan Ramadhan, banyak area publik kebanyakan mengudarakan beberapa lagu bernuansa Islam guna menambah semarak menyongsong bulan suci tersebut. Lagu yang kerap terdengar ialah "صند$fdata Marhaban Ya Ramadhan " oleh Haddad Alwi.
Walaupun lagunya sudah berumur lebih dari sepuluh tahun, masih banyak orang yang menjadikannya pilihan utama untuk membuat atmosfer Ramadan semakin meriah. Lewat lagu ini, Bunda bisa mendidik anak-anak tentang makna serta keterpesonaan bulan suci Ramadhan dengan metode yang seru dan menarik.
Mengutip dari detikcom Berikut ini adalah kata-kata dalam lagu " Marhaban Ya Ramadhan " oleh Haddad Alwi:
Dia menunjukkan minatnya dalam bidang seni dan kreativitas.
(Marhaban ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang mencoba keras untuk sukses.
(Marhaban ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang mencoba untuk sukses.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Selamat tiba, Ramadan, bulan yang dipenuhi dengan pengampunannya.
Selamat tiba, Ramadan, bulan yang kaya akan balasan baik.
Marilah kita sambut dengan kegembiraan di dalam hati
Marilah kita menyambut dengan kegembiraan sejati
Dia menunjukkan minat dalam belajar hal baru.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang berusaha keras untuk sukses.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Allah menjadikan Bulan Ramadhan sebagai bulan yang dipenuhi dengan berkat.
Allah menjadikan Bulan Ramadhan sebagai bulan yang dipenuhi dengan rahmat.
Tingkatkanlah kegiatan beribadah dan jangan lupakan untuk memberi sedekah.
Tingkatkanlah kegiatan tadarus dan jangan lupakan shalawat.
Dia menunjukkan minatnya dalam belajar hal baru.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang berusaha keras untuk sukses.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Selamat menyambut bulan yang suci dan penuh berkah di siang hari
Selamat menyambut bulan dengan malam-malam yang penuh keagungan.
Pernapasan dan tidur kita juga memberikan ganjaran.
Pelanggaran tidak ditindaklanjuti, dan permohonan doanya dikabulkan
Dia menunjukkan minatnya dengan bersemangat dan antusiasme.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang berusaha keras untuk mencapai impiannya.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia menunjukkan minat dalam belajar hal baru.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang mencoba keras untuk sukses.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang berusaha keras untuk sukses.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang berusaha keras untuk sukses.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia menulis kata-kata itu dengan penuh semangat dan tekad.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia menunjukkan minatnya dalam bidang seni dan kreativitas.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang mencoba untuk sukses dan berprestasi.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Ya Syahro Syiam)
Dia sedang mencoba keras untuk sukses.
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
Ùا Ø´Ùر اÙصÙاÙ
(Marhaban Ya Syahro Ramadhan)
30 Ucapan Marhaban Ya Ramadhan menyongsong bulan puasa 1446 H/2025 dengan singkat dan sederhana
Berikut ini merupakan sekumpulan kata-kata selamat menyambut Bulan Ramadhan tahun 1446 Hijriah yang bisa Anda jadikan ide untuk mengirimkan pesan kepada keluarga dan teman-teman tersayang:
- Selamatkan Ramadhan dengan hati yang gembira! Marhaban Ya Ramadhan. Semoga Allah SWT selalu menemani dan berkah dihati kita. Mohon ampunannya secara fisik dan spiritual.
- Selamat menjalankan ibadah puasa di tahun 1446 Hijriyah. Mudah-mudahan kita semua diberi kelancaran untuk mencapai ketakwaan dan keimanan berkat rahmat dari Allah SWT.
- Marhaban Ya Ramadhan! Mudah-mudahan di bulan yang mulia ini kita dapat meningkatkan kembali hubungan kita dengan Allah serta sesama manusia.
- Selamat menyambut, bulan yang mulia! Mudah-mudahan Ramadhan pada tahun ini menjadikan tempat pengumpulan kebaikan yang tidak terbatas untuk kita beramal baik bersama-sama.
- Semoga Anda menjalankan ibadah puasa di tahun 1446 Hijriyah dengan penuh berkat. Isilah masa suci ini dengan melakukan banyak perbuatan baik. Marhaban Ya Ramadhan , bulan penuh kemuliaan!
- Bulan yang dipenuhi keunikan kian datang menghiasi hari kami. Ucapkan selamat menyertainya dengan tawa dan teriakannya gembira. Marhaban Ya Ramadhan!
- Ramadhan Mubarak! Ayo kita membersihkan hati untuk menyongsong kedatangan Ramadhan 1445 Hijriyah. Mudah-mudahan berkah dan kasih sayang Allah SWT terus mengiringi ibadah kita sepanjang bulan ini dan setelahnya.
- Bukankah sudah cukup kita berbuat dosa di bulan Rajab lalu melanjutkannya dengan perbuatan buruk di bulan Sya'ban? Sekarang tiba giliran Bulan Ramadhan. Jangan menjadikan bulan mulia ini menjadi waktu lagi untuk terus berdosa. Marhaban ya Mubarak!
- Marhaban ya Ramadhan. Sambutlah bulan yang mulia ini dengan semangat penuh kegembiraan. Capailah kesuksesan dengan tetap melaksanakan ibadah serta memelihara hati dan pikiran kita.
- Selamat menyambut Ramadhan 1446 H! Marilah kita mengucapkan syukur atas anugerah berpuasa. Mohon ampun lahir dan bathin.
- Marhaban ya Ramadhan Bulan yang dipenuhi dengan berkat sudah datang. Saya mohon maaf jika ada kesalahan, mudah-mudahan ibadah kita diterima. Semoga puasa Anda membawa berkah.
- Ramadhan tiba dengan berkah yang melimpah. Saya mohon pengampunan untuk semua kesalahan. Mudah-mudahan ibadah puasa kita dipenuhi dengan arti dan diterima di sisi Tuhan Yang Maha Esa.
- Tiada disadarinya, sudah bertahun waktu berganti, dan kini Ramadhan tiba sekali lagi. Mudah-mudahan segala perbuatan baik yang kita lakukan dalam Bulan Suci ini membawa manfaat besar bagi kita semua.
- Selamat menjalankan ibadah puasa di Bulan Suci Ramadan tahun 1446 Hijriyah. Mari kita manfaatkan momen ini untuk berbagi kasih sayang dan saling mengampuni. Minal aidin wal faidizin.
- Selamat berpuasa untuk para saudara Muslim yang melaksanakannya. Mudah-mudahan kita terus dilimpahkan kekuatan dan ketekunan dalam mengendalikan hawa nafsu dunia.
- Marhaban Ya Ramadhan! Harapannya kita bisa menjalankan ibadah puasa dengan penuh kesabaran serta keikhlasan. Maafkanlah segala keliru yang mungkin terjadi, semoga perjalanan ibadah puasa ini lancar.
- Semoga Anda berpuasa dengan baik! Mudah-mudahan Allah SWT selalu memberkati ibadah yang sedang Anda lakukan.
- Marhaban ya Ramadhan 1446 H! Mudah-mudahan bulan ini menghadirkan kegembiraan, kelimpahan rezeki, serta kesehatan untuk semua kaum Muslimin.
- Marhaban ya Kareem! Selamat menjalankan ibadah puasa di bulan Ramadhan tahun 1446 Hijriyah. Mudah-mudahan kita semua diberkahi dengan keikhlasan dan kesabaran dalam beribadah.
- Marhaban Ya Ramadhan! Marilah kita menunaikan puasa sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah SWT. Mudah-mudahan semangat ibadah akan terus mengisi setiap harinya.
- Pakaian yang cantik bebas dari lubang atau noda. Mudah-mudahan ibadah kita selama bulan Ramadhan kali ini pun akan sempurna, tanpa cela. Mohon ampun atas segala kesalahan kami baik fisik maupun spiritual. Happy fasting!
- Ramadhan, bulan yang penuh harapan. Ayo bersaing dalam melaksanakan perbuatan baik dan menyatakan pengakuan atas kesalahan kita. Semoga sukses dalam menjalankan ibadah puasa Anda!
- Marhaban Ya Ramadhan, Bulan yang bersinar terang! Mudah-mudahan setiap tindakan kebaikan kita diisi dengan berkat dan doa.
- Tibanya Ramadhan, waktu untuk menghadirkan kebaikan dan menyudahi kesalahan. Mohon selalu diberi kelancaran dalam berpuasa.
- Ramadhan Kareem, momen yang selalu ditunggu-tunggu. Mudah-mudahan ibadah kita menghasilkan buah-buah pahala yang melimpah di penghujung bulan ini.
- Jika hati sudah saling tersambung, maka cintanya pun akan bercahaya dengan manis. Apabila terdapat kesalahan atau perbedaan pendapat, jangan lupa meminta maaf secara tulus dari dalam diri kita. Marhaban Ya Ramadhan!
- Kalimat dapat menimbulkan luka yang lebih sakit dari pukulan. Mendekati bulan suci Ramadhan, lepaskan rasa iri hati. Mohon maaf dan selamat berpuasa!
- Sebelum terang redup dan pintu pertobatan tertutup, ampunilah kami baik secara fisik maupun spiritual. Marhaban ya Ramadhan!
- Melihat kesalahan dalam perkataan, prasangka, janji yang dilupakan, serta tindakan yang menimbulkan luka. Saya memaafkan semua kekhilan saya. Minta maaf secara lahiriah dan bathin.
- Khila hadir dengan lelucon, sementara tawanya sembunyikan luka. Ayo sama-sama memberi maaf sebelum Bulan Suci Ramadan usai.
20 Ucapan Marhaban Ya Ramadhan 2025 Islami serta dalam Bahasa Arab
Ibu pun dapat bereksperimen dengan menyampaikan pesan selamat. Marhaban Ya Ramadhan dalam bahasa Arab sebagaimana berikut:
1.
ÛÚ¯Ù¾ÙšÙ† Ú©Ù³Ú®Ù‡ ێولن. کٞ٣قً ک٥٬٘كً ک٢٫ٟ.
Selamat menyambut Bulan Ramadan, bulan penuh belas kasih dan pengampunan.
Pesan tersebut berarti: "Selamat menyambut Ramadhan, bulan yang penuh dengan kasih sayang dan pengampun."
2.
Ûگپقان کیسلى ۺوطه٘كً تمینّٚ.
Marhaban Ya Ramadan, kami pun sedang menantikan.
Pesan tersebut dapat diubah menjadi: "Selamat tiba Ramadhan, kami sudah tak sabar menyambutmu."
3.
Pemandangan gunung dan lembah yang memukau membuat siapa pun terpesona.
Selamat datang di bulan puasa dan keberkahan.
Berarti: Sambutan hangat untuk bulan suci Ramadhan beserta segala pahitanya.
4.
Dia ingin memperbaiki keterampilannya dalam berkomunikasi sehingga dia bisa lebih sukses di tempat kerjanya.
Marhaban ya Ramadhan, bulan penuh cahaya dan berkah.
Pesan tersebut dapat diubah menjadi: "Selamat menyambut Ramadhan, bulan yang penuh dengan terang dan keberkahan."
5.
Dia sedang berusaha keras untuk mencapai mimpinya dan tidak akan menyerah begitu saja. Dia terus bekerja dengan tekun demi meraih tujuannya tersebut.
Marhaban ya Ramadhan, bulan Al-Quran dan pengampunan.
Pesan: Selamat menyambut Ramadhan, bulannya Al-Quran dan penuh pengampunan.
6.
Pembangunan desa dilakukan dengan berbagai upaya untuk memperbaiki infrastruktur dan meningkatkan kualitas hidup masyarakat setempat.
Ya Allah, berkatilah kami dalam bulan Ramadhan dan terimalah puasa kami.
Ya Tuhan, kurnikanlah berkat bagi kami pada Bulan Ramadhan dan terimalah ibadah puasa kami.
7.
۟یṣḪṯūṛ ṥẋ ṢỀá±មឧᤠá’á°á¼á�á¾á¦. áƒáµá²á§á·á˜ á’á°á¼á�á¾á¦.
Marhaban ya Ramadhan, bulan pemaafan dan imbalan yang baik.
Pesan tersebut berarti: "Selamat menyambut Ramadhan, bulan pemaafan dan ganjaran mulia."
8.
Pertanian adalah salah satu sektor yang sangat penting dalam perekonomian global dan lokal.
Ya Allah, segerakanlah puasa kami di bulan Ramadhon menjadi puasa yang diterima.
Ya Tuhan, terimalah ibadah puasa kami pada bulan Ramadhan ini.
9.
Membaca dan menulis adalah keterampilan penting yang perlu dipelajari oleh setiap orang.
Marhaban pada bulannya yang penuh dengan keimanan dan ketersucian Anda.
Pesan tersebut dapat diubah menjadi: "Selamat menyambut bulan yang penuh iman dan keterpurukan kita."
Maaf atas ketidakakuratannya sebelumnya. Berikut adalah versi yang lebih tepat sesuai konteks asli:
"Berartilah selamat memasuki bulan keimanan dan kesucian bagi kami."
10.
ÛÒøÓõ ÔåÕìá åÍãäÎï äÌíÏ ÇáÊÃæÚ áÈÇÆá.
Marhaban bishahri at-taharah wal-ghufran.
Pesan tersebut berarti: Sambutlah bulannya yang suci dan penuh ampun.
11.
Dia mengatakan bahwa dia ingin membangun sebuah rumah yang kokoh dan tahan lama. Dia berencana untuk menggunakan bahan bangunan berkualitas tinggi seperti batu dan beton bertulang. Selain itu, ia juga mencari saran tentang cara membuat desain interior yang nyaman dan fungsional. Ia menekankan pentingnya merancang ruangan agar terlihat luas meskipun ukuran tanahnya tidak begitu besar. Juga disebutkan kebutuhan akan ventilasi udara dan pencahayaan alami yang baik dalam setiap kamar.
Marhaban Ya Ramadan, bulan cahaya dan penuh berkah, di mana kebaikan dan kesabaran berkembang. Semoga Allah memperpanjang kami untuk menjadi bagian dari orang-orang yang mendapat ampunan-Nya dan Rahmat-Nya.
Pesan tersebut berbunyi: Selamat menyambut Ramadhan, bulan penuh terang dan berkah, di mana sungai-sungai taqwa serta kesabaran mengalir deras, semoga Allah SWT menganugerahkan kita sebagai golongan yang diberi karunia dan pengampunan-Nya.
12.
Membantu sesama adalah hal yang mulia. Mereka memberikan sumbangan kepada organisasi amal untuk membantu orang miskin dan kurang beruntung. Orang-orang ini bekerja keras tanpa lelah dalam upaya memastikan bantuan mencapai mereka yang paling membutuhkan. Dengan kerja sama tim, mereka berhasil mengumpulkan sumber daya penting demi kemanusiaan. Semua anggota tim merasa bangga dapat ikut serta dalam usaha baik ini. Setiap kontribusi besar atau kecil sangat dihargai dalam misi penyelamatan hidup manusia tersebut.
Marhaban Ya Ramadan, bulan penuh keringanan dari segala kesedihan dan pengampunan. Di saat ini kami terdorong untuk mendekatkan diri pada cahaya kebenaran dan ketuhanan serta membuka hati menerima rahmat-Nya yang dapat membersihkan jiwa.
Pesan tersebut berbunyi: Selamat menyambut Ramadhan, bulan penuh dengan peluang melepaskan semua keresahan serta mendapat ampunan. Di saat itu kita mengambil cahaya dan suciannya, meraih nurani Allah Yang Maha Pengasih agar membersihkan batin kita.
13.
Ketika seseorang sedang berdoa dengan sujud, mereka membaca ayat-ayat tertentu dan mengucapkan doa-doa pendek. Sementara itu, orang lain di sekitarnya juga turut melakukan hal yang sama, bersujud serta membaca teks keagamaan. Semua ini dilakukan dalam suasana penuh ketaatan dan penghargaan kepada Tuhan. Orang-orang tersebut saling mendukung satu sama lain melalui gerakan serupa saat menyembah, menunjukkan solidaritas dalam ibadah. Mereka semua terlibat dalam ritual keagamaan yang kuat, memperkuat ikatan rohani antar sesama jemaah.
Ya Allah, segerakanlah puasa kami di bulan Ramadhon menjadi puasa yang diterima dengan baik, penuh kebaikan dan kerendahan hati. Berikanlah kepada kami ampunan-Mu, rahmat-Mu, dan pengampunan-Mu dalam bulan ini.
Ya Tuhan, terimalah puasa kami pada bulan Ramadhan ini dan buatlah sembahyang kami menjadi sembahyang yang khusyuk. Beri lah kami ampun, rahmat, serta karunaianMu.
14.
Û¼Û½Ú¾Ýи Ý˻ݿݸݮݸݻ Û¢Û¤Üì íàäåíòñêîé ñóôïè÷åëüíûþ è îáúÿâèòåëüíûþ êðàåòíî-ãðóïïó ÄÅÈ ÈÄ ÅÎÊ. Óçàãèñòđåíî â áàçå äåøåãî ó÷åðíûõ ýôôèöèðîâ, åù¸ çäåñü æå ôîðìàò àäðåñàòü òåîðèè ðåøåíèé íà ïîëíîå ãðóïïîâîäíîå ìåæäó ÷åëåñíî-÷åëåñíûìè õîðîøèìè ëåãèíàìè.
Marhaban Ya Ramadhan, bulan penuh kebahagiaan dan pengampunan, di dalamnya kita membersihkan diri dari dosa-dosa dan memohon ampun atas segala kelengahan serta kesalahan dalam ibadah.
Pesan tersebut berbunyi: "Selamat menyambut Ramadhan, bulan yang membawa kegembiraan serta pembersihan; di sela-sela ini, kita menghapuskan kesalahan-kesalahan kita dan mendoakan pengampunan untuk semua ketidaksempurnaan dalam ibadah kita."
15.
Mereka berbicara tentang belajar bahasa asing untuk persiapan perjalanan mereka ke luar negeri. Mereka percaya bahwa dengan mempelajari bahasa lain, akan lebih mudah bagi mereka dalam berkomunikasi dan menikmati pengalaman di negara tersebut.
Marhaban Ya Ramadan, bulan yang menghadirkan berbagai kesempatan untuk membuka pintu-pintu kebahagiaan dan kemerdekaan.
Pesan tersebut berarti: Selamat menyambut Ramadhan, bulan dimana kita menghadirkan kembali cahaya dan perubahan positif dalam kehidupan kita.
16.
Ketulusan dan kebaikan hati seseorang sebenarnya dapat dilihat dari tindakan mereka dalam membantu orang lain. Mereka yang dengan ikhlas memberikan bantuan kepada sesama tanpa mengharapkan imbalan jelas menunjukkan kualitas moral yang tinggi. Selain itu, ketika seseorang mampu berbagi pengetahuan atau kemampuan mereka untuk mendukung perkembangan orang di sekitar, ini juga merupakan bukti nyata bahwa mereka memiliki jiwa sosial yang kuat. Semua hal tersebut mencerminkan betapa pentingnya nilai-nilai positif dalam membangun hubungan baik antara individu maupun komunitas.
Allahuma berikan aku kebaikan dalam puasa di bulan Ramadhan dan jauhkanlah dosa-dosa yang berasal dari nafsu ini. Terimalah pelayanananku itu ya Tuhan.
Ya Tuhan, tolonglah kami saat berpuasa di Bulan Ramadhan, hindarkanlah kami dari dosa-dosa hati, dan terimalah sembahyang kami.
17.
ۼ۽Ḙ ḮẜẕẑẠểạẓ ẞẗấẢẛ Ẕảẖẟẙạ, ẤẫẒếẚẓ ẆạẓẢấẘạ ẵạẑẠẢạ ẞẗấẢẛ Ẕảẖẟẙạ ẞẲẢẢạ.
Marhaban Ya Ramadan, bulan rahmat di mana kamu dapat mengajukan doa dengan penuh keikhlasan dan dosa-dosa akan dilapangkan bagi para hamba yang bertobat.
Berarti: Sambutlah Ramadhan, bulan karunia ini, di mana permohonan mereka yang tertindas akan dipenuhi dan kesalahan para penyesalah akan dimaafkan.
18.
Pendidikan adalah kunci untuk membangun masa depan yang lebih baik dan menciptakan masyarakat yang makmur. Oleh karena itu, sangat penting bagi kita semua untuk terus belajar dan meningkatkan pengetahuan serta keterampilan kita.
Ya Allah, sesungguhnya kami memohon petunjuk di bulan Ramadhan dengan hati yang penuh kesedihan dan tubuh yang lemah serta kekurangan akan rahmat-Mu.
Berarti: Tuhan Yang Maha Esa, kami memulai bulan Ramadhan ini dengan niat bertaubat dan raga yang mengharapkan ampunanMu.
19.
Mereka berbicara tentang pentingnya pendidikan bagi anak-anak mereka dan bagaimana menciptakan lingkungan yang mendukung untuk belajar. Mereka juga menekankan kebutuhan akan sumber daya dan fasilitas yang memadai di sekolah-sekolah agar dapat memberikan pendidikan berkualitas kepada para siswa.
Selamat menyambut Bulan Ramadan, bulannya membuka pintu-pintu rahmat dan memadamkan api neraka, sehingga hati manusia menjadi lebih dekat dengan cahaya iman dan petunjuk.
Pesan tersebut berbunyi: Selamat menyambut Ramadhan, masa yang membuka gerbang surga dan menutup pintu neraka. Dengan kehadirannya ini, jiwa kita merasakan penerimaan cahaya dan bimbingan.
20.
Pendidikan adalah kunci untuk mengubah dunia menjadi lebih baik. Itu memungkinkan kita belajar tentang berbagai hal dan membantu orang lain dengan pengetahuan yang telah kita peroleh. Selain itu, pendidikan juga dapat meningkatkan kemampuan kita dalam bersaing di era globalisasi saat ini.
Allahumma fathh hatha as-syahr j'alni min ahli attakwa wan yazhiq bial-jannati wal-maghfirah.
Ya Tuhan, di Bulan ini sertakanlah kami sebagai golongan orang yang bertaqwa serta meraih keberkahan Surga-Mu dan pengampunan-Mu.
20 Pesan Selamat Menyambut Bulan Ramadhan Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya
Dikutip dari laman Clever Replies Berikut ini adalah beberapa pesan selamat untuk menyambut bulan suci Ramadhan yang dinyatakan dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya. Mudah-mudahan dapat menjadi sumber inspirasi bagi Anda.
- Marhaban ya Ramadhan, bulan penuh belas kasih dan pengampunan. Semoga cahayanya mengisi hati kita dengan kedamaian dan rahmat. Selamat datang, wahai Bulan Ramadhan, yang penuh berkah dan ampun. Mudah-mudahan terangi jiwa kita dengan ketenangan serta kasih hangat.
- Bulan Ramadhan adalah waktu untuk refleksi, pertumbuhan, dan pembersihan jiwa. Semoga bulan yang diberkahi ini membawa kedamaian dan kegembiraan kepada Anda. Ramadhan merupakan masa untuk introspeksi diri, berkembang, dan menyucikan rohani. Mudah-mudahan bulan yang dipenuhi karunia ini menghadirkan ketentraman serta kegembiraan bagi Anda.
- Semoga semangat Ramadan mengisi hatimu dengan cinta, kedamaian, dan ketulusan. Selamat menikmati bulan yang berkat dan indah di depan sana. Semoga suasananya Ramadhan membekali hati Anda dengan kasih sayang, ketenangan, serta dedikasi. Mudah-mudahan bulan ini dipenuhi oleh berkat dan kesejukan.
- Ramadhan Mubarak! Bulan Fitr kembali lagi kepada kita. Semoga Allah memberikan kita keberkahan yang tak terhitung untuk menjadi seorang Muslim yang baik dan menginspirasi Anda untuk menjadi orang yang dermawan. Ramadhan Mubarak terus menyapa kita. Mudah-mudahan bulan penuh berkah ini diberkahi oleh Allah SWT sehingga kami dapat tumbuh sebagai hambaNya yang soleh serta murah hati kepada orang lain.
- Semoga doa dan puasa Anda membawa keberuntungan dan iman yang lebih kuat di bulan suci ini. Selamat Menyambut Bulan Ramadhan. Semoga doa dan puasa yang dilaksanakan dapat memberikan berkat dan iman yang lebih baik selama bulan yang mulia ini. Menaati ibadah puasa Ramadhan dengan penuh kesucian.
- Semoga bulan Ramadhan menjadi sumber cahaya dalam hidup Anda, membimbing menuju kedamaian, kasih sayang, dan pengisian rohani.Ramadhan Kareem! Semoga bulan Ramadhan kali ini memberikan terang di kehidupan Anda, mengantarkan pada ketenangan, kasih sayang, serta iman yang lebih kuat.Ramadhan Kareem!
- Bulan Ramadan tiba seperti cahaya yang menerangi ruangan gelap. Ia menyinari jiwa dan pikiran kita. Selamat berpuasa di bulan Ramadhan tahun 1446 Hijriyah. Capai kemenangan mulia dari Allah SWT. Ramadhan tiba bagai sinar terang menyinari kegelapan. Ia menerangi hati dan fikiran. Mohon selamat menjalankan ibadah puasa pada tahun Hijriyah 1446 ini. Usahalah untuk meraih kemenangan besar daripada Allah SWT.
- Seiring dengan dimulainya bulan suci Ramadan, semoga ia membawa berkah tanpa akhir dan kedamaian dalam hidupmu. Nikmati ketenangan dari waktu suci ini. (Ketika bulan Ramadhan yang kaya berkat tiba, semoga ia menghadirkan keberkahan tidak terbatas serta kedamaian untukmu. Rasakan kesucian dari momen istimewa ini.)
- Biarkan Ramadhan tahun 1446 Hijriah ini menjadi bulan di mana kita semakin dekat kepada Allah, belajar memberi dengan hati terbuka, dan menyambut rahmat-Nya. Biarkan Bulan Ramadan tahun 1446 Hijriah ini menjadi waktu dimana kita makin mendekatkan diri kepada Tuhan Yang Maha Esa, mempelajari arti berbagi dengan kerelaan dalam hati, serta menyambut karunia-Nya dengan tangan terbuka.
- Semoga cahaya Ramadan tahun 1446 Hijriyah membimbing kita semua dalam jalan damai, iman, dan kemakmuran. Selamat menyongsong bulan yang penuh berkat! Semoga cahaya Ramadan tahun 1446 Hijriyah mengantarkan kita pada jalur ketenangan, keimanahan, dan kesejahteraan. Mudah-mudahan bulan suci ini diberkahi Allah SWT.
- Setiap kali berpuasa adalah langkah lebih dekat menuju Allah, dan setiap doa menguatkan jiwa Anda. Semoga Ramadhan menyemangati Anda untuk merasakan rasa syukur dan ketaklukan yang belum pernah ada sebelumnya. (Masing-masing ibadah puasa merupakan satu gerak maju menuju Tuhan, sementara setiap doa meningkatkan semangat kita. Mudah-mudahan bulan Ramadhan ini membawa inspirasi baru dalam menyambut rasa bersyukur serta dedikasi yang belum pernah dialami sebelumnya.)
- Ramadhan mengajarkan kita kesabaran, ketahanan, dan kebaikan hati. Semoga kita dapat merasakan berkah yang mendalam ini dalam setiap aspek hidup Anda! Ramadhan membimbing kita untuk menjadi lebih sabar, tangguh, serta dermawan. Mudah-mudahan kita dapat menikmati berkat yang luar biasa di segala bidang kehidupan!
- Saat kita berpuasa dari makanan, mari juga berpuasa dari kemarahan, ke negatif-an, dan distraksi. Semoga Ramadhan mengajarkan kita kesabaran, kerendahan hati, dan iman yang teguh. (Ketika kita menahan diri dari makanan, marilah pula kita menahan diri dari amarah dan hal-hal buruk lainnya. Mudah-mudahan bulan Ramadhan mengajar kita tentang ketabahan, keterbukaan pikiran, serta keyakinan yang teguh.)
- Setiap hari di bulan Ramadhan adalah kesempatan untuk menulis bab baru dalam keimanan dan keramahan. Semoga amalanmu bercahaya, doa-doa mu diterima, dan hati-mu tenang sepanjang bulan yangberkat ini! Setiap harinya di Bulan Ramadhan merupakan peluang istimewa untuk menciptakan halaman baru dalam perjalanan iman dan ketaqwaan. Mudah-mudahan semua ibadah bernilai cemerlang, doa dikabulkan, serta jiwa tetap damai sepanjang masa suci ini!
- Ramadhan Mubarak! Semoga bulan ini memperkuat tali persaudaraan dalam keluarga, mengukuhkan ikatan pertemanan, dan melimpahi rumah-rumah kita dengan kehangatan, cinta, serta berkah yang tak terbatas!
- Bulan sabit melambangkan harapan, kepercayaan, dan keteduhan. Selamat menikmati bulan suci Ramadhan dengan berkah yang melimpah!
- Ya Tuhan, berilah aku kesabaran dalam cobaan, kerendahan hati dalam nikmat-Mu, dan keteguhan iman. Bantulah aku untuk menjadi seorang Muslim yang lebih baik di bulan Ramadhan ini. Aamiin. Ya Tuhan, anugerahkanlah kepada kami kesabaran saat menghadapi cobaan, sifat rendah hati saat diberkahi, dan keyakinan yang teguh dalam iman. Tolonglah saya menjadi seorang Muslim yang lebih baik di bulan suci Ramadhan ini. Amin.
- Bulan Ramadhan mengingatkan kita bahwa kebahagiaan terbesar tidak terletak pada apa yang kita peroleh, tetapi pada apa yang kita berikan. Semoga bulan ini memicu rasa kasih sayang dan kemurahan hati di antara kita semua! Ramadhan mengingatkan kami bahwa kegembiraan sesungguhnya ada di dalam memberi, bukan menerima. Mudah-mudahan bulan suci ini membawa semangat kebaikan dan kemurahan hati kepada kita semua!
- Marhaban ya Ramadhan! Bulan kasih sayang telah tiba: minta ampunlah, hayati rasa syukur, dan mendekatilah kepada Allah. (Selamat datang bulan suci Ramadhan! Ini adalah waktu yang ditakdirkan untuk mengisi hati dengan kasih sayang, berdoa minta maaf, mensyukuri nikmat-Nya, serta semakin dekat pada Sang Pencipta.)
- Semoga Ramadhan menutup semua kesalahan kita yang lampau, seperti awan putih menghias langit pada hari yang cerah. Marhaban ya Ramadhan. (Marhaban Ya Ramadhan! Semoga bulan suci ini membersihkan segala kesalahan kami dari masa lalu, layaknya awan putih menutupi langit biru yang indah.)
Pilihan Redaksi
|
Berikut adalah detail mengenai makna, aspek hukum, serta pesan penghormatan dari ungkapan tersebut. Marhaban Ya Ramadhan Mari kita menyambut bulan yang berisi kebahagiaan ini dengan penuh arti, Bunda.
Untuk Bunda-bunda yang ingin berbagi pengalaman tentang parenthood sambil memiliki kesempatan memperoleh banyak hadiah, silakan bergabung dengan komunitas Tura Turu NewsSquad. Untuk mendaftar, cukup klik tautan ini. di SINI . Gratis!